..
Pirate
One of the most beautiful bike days…
Silence – it started with the sun down behind the two castles of Neuschwanstein and Hohenschwangau Ludwigs II. Even we, the biker, who just finished pimped up our bikes with the starting numbers and checked our bikes for the last time, became silent and watched the sun down over the castles and mountains on a wooden bank and enjoyed the upcoming silence.
We had high set goals, for our 1week-trip. To ride with our bikes only by our muscle strength cross the Alps, from Füssen/ Allgäu to Riva del Garda/ Italy. The Bike-Trans-Alp, the hardest MTB-Race of the world, the myth of all stage-race.


But who are we, by the way??? The “sugar babe” Ute and myself, Nils – the team cheater! But this cheating, got nothin incoming with adulterer. Ute is a better runner than a biker, and my team mate from the last 3 times was Daniel, and I only wanted to compete this race with him, but this year everything became new.
Ute and I take us by the hands and made up a new team, a mixed-team - we made it up in autumn of 2009. We bought for Ute a Rotwild and changed the running shoes against bike shoes…oh,oh,oh – that wan´t easy. So Ute´s marathon time of 3:18h wouldn´t become better this year. Riding practise stood on her schedule. In october 2009, we travelled to Morocco for 14days to ride across and up and down the Atlas mountains. During the hard winter, we sadly often left the bike indoors, but with the upcoming spring, we went to an exercise camp, to the “holy” lake in Riva del Garda.
After this week, Ute, didn´t want to ride anymore. More than 2200m of altitude were no problem for her, th eproblems was riding downhill, even on flat gravel, Ute pushed the brake and rolled down like a snail, and if the gravel becomes bigger, Ute started to push her bike downhill, while I was riding smiling down- who cares!

Back in our home forest, we trained on the movement of the wieght on the bike and only to tip he brake with one finger, we rode at least the old Bahndamm 64times to get a feeling, and after that the success came slowly.
Our life, was from now on like a Race King Tyre, it only circled around the Trans-Alp…


At the first Trans-Alp in 1998, The founder of it Ulrich Stanciu only let 250 teams with only one roadbook of 20stamps across the Alps from Mittenwald to the Lake Garda. Nowadays, the 13th Trans-Alp, the 550 starting places for the 2 persons teams are away after only 2minutes. Us, the cheaters, had luck and received a starting place.


The 7th stage, is the shortest and very easy to read: Length 47,73km, 0,km on bitumen, 17,33km on bitumen bike path, 22,35km on gravel, 2,41km of forest ways, 4,06km of paths and 0,51km pushing, seperated on 2231m of altitude from Male/ Italy to Madonna di Campiglio/ Italy. After a good breakfast we started well motivated. Slowly we went to the start of this stage, where the slowly start, soon became to an end, with a steep passage in a forest, we pushed or carried our bikes. Sweaty and always towards the sun the way lead uphill until we reached the peak in Bolentia. Now, full concentration on the 5km long downhill part.


Than we you reach Piano, the hardest ascent of today started, with 20km and 1300m of altitude on a total height of 2100m, and the Brenta appears to be in the limits of reach. The heaven changes its colors, it became dark black and it starts to thunder, Within minutes the gravel path became a rapid river. We found a cover in a small mountain huta dn wait for the thunderstorm to end. Than we go on. NO see of sunshine, we are sinking in deep puddle, marching thru ankle-deep mud and are able just to ride for only short terms. The short downhill passage to Madonna di Campiglipo became to a slippery slate ride. Dirty, muddy and with a MTB 2kg more heavier because of the mud, we cross after 5:27h the finish line with a big smile…


We wash our bikes at the bike-wash, and with the water ,all the muddy remembrance, vanish in the drainage pit, of one of the best bike days of our lifes. What stays behind, are the thoughts and memories on the great trails of the 7th stage...

Riva del Garda at the 24th of july 2010 – WE DID IT !!! With a total time of 49:58:14h, this is the 48th place of 70 in the mixed team classification – We were very proud and celebrated almost all night long…
Now, 3 weeks after the Bike-Trans-Alp: We´re fine again and we know we did a good job and made everything right. What we only wanted to gain were bruises by crossing the Idjoch and others, but we finished even without a crash, but with a smile in our faces. Even Ute is a victim of the Pink-Pirate-Team and became a Pirate-woman, even if she won´t confess it…
Nils Gieskens
<<< zurück